Op een dag gaat Nijntje met moeder pluis koekjes kopen. In de winkel kijkt nijntje haar ogen uit: wat een lekkere dingen staan er! Als Nijn een schaal met toffees ziet staan, doet ze iets heel stouts... Nijntje heeft er slecht van geslapen en biecht 's ochtends alles op aan moeder pluis. Samen gaan ze terug naar de winkel om het weer goed te maken. Zoiets doet Nijn nóóit meer!